-
1 lana
lāna, ae, f. [Gr. lachnê, lachnos, lênos, Dor. lanos; cf. laoios, and v. Varr. L. L. 5, § 113 Müll.], wool, Plaut. Men. 1, 2, 12; Varr. R. R. 2, 2, 18; Cic. de Or. 2, 68, 277; Col. 7, 2, 4:II.lanam cārĕre,
to card wool, Plaut. Men. 5, 2, 46; so,lanam trahere,
Juv. 2, 54:lanam deducere,
id. 7, 224:lanas ducere,
to spin wool, Ov. M. 4, 34:lanam expediendam conducere,
for carding and spinning, Dig. 7, 8, 12:lanas tingere murice,
to dye, Ov. M. 6, 9; cf.:lanam fucare veneno Assyrio,
Verg. G. 2, 465:medicata fuco,
Hor. C. 3, 5, 28:aurea lana,
the golden fleece, Ov. F. 3, 876:lana legata, sive succida sive lota sit, sive pectinata sive versicoloria, legato cedit,
Paul. Sent. 3, 6, 82; cf.§ 85: si ex lana mea vestimentum feceris, etc.,
Gai. Inst. 2, 79.—Transf.A.In gen., a working in wool:B.lana et tela victum quaeritans,
Ter. And. 1, 1, 48:Lucretia lanae dedita,
Liv. 1, 57:lanam facere,
Ov. M. 6, 31.— Plur.:te lanae... non citharae decent,
Hor. C. 3, 15, 13:admotaque lanis quae cessat acu,
Juv. 6, 497.—Prov.: cogitare de lana sua, to be thinking about her work, i. e. to be unconcerned, Ov. A. A. 2, 686.—Of things resembling wool, soft hair or feathers, down:lana leporina et anserina et caprina,
Dig. 32, 1, 70; Mart. 14, 161:celantur simili ventura Cydonia lana,
id. 10, 42; cf. Plin. 12, 10, 21, § 38.—Of thin, fleecy clouds:tenuia lanae vellera,
Verg. G. 1, 397; cf. Plin. 18, 35, 82, § 356.—Prov.:rixari de lana caprina,
i. e. to dispute about trifles, Hor. Ep. 1, 18, 15. -
2 lana sf
['lana]di lana — wool, woollen Brit, woolen Am
essere una buona lana fig — to be a scoundrel o rogue
-
3 lāna
lāna ae, f wool: quid lanae abstulerit?: lanam trahere, Iu.: lanas ducere, spin wool, O.: lanas tingere murice, dye, O.: lanam fucare veneno, V.: medicata fuco, H.: aurea, the golden fleece, O.: Tenuia lanae vellera, i. e. fleecy clouds, V.—Prov.: rixari de lanā caprinā, i. e. dispute about trifles, H. —A working in wool, spinning: lanā ac telā victum quaeritans, T.: Lucretia lanae dedita, L.: lanam facere, O.: Te lanae... non citharae decent, H.* * *wool; fleece; soft hair; down; trifles -
4 Lana Fibre
A fibre yielded by the Lana tree of Porto Rica. It looks like wool or fur and is known as vegetable wool. It is obtained from the seed pods which contain a large amount of fibre and small seeds. The colour varies from light to darker brown. The fibres are soft and silky and are used for filling pillows, cushions, etc. (see Bombax Cotton) -
5 lana d'angora
-
6 Lana
-
7 Lana Amicta
See colus -
8 Lana Del Tambor Fibre
A Venezuelan silky seed hair, grown on a species of the Bombax tree. Used for stuffing (see Bombax Cotton)Dictionary of the English textile terms > Lana Del Tambor Fibre
-
9 Lana Vegetale
A variety of Venezuelan tree cotton. -
10 lana
f.1 wool.de lana woolenlana de vidrio glass fiber2 money, capital, dough.m.dosh, dough (informal). (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Mexican Spanish)* * *1 wool■ ¡córtate esas lanas! get your hair cut!\de lana woollen (US woolen)cardarle la lana a alguien familiar to tick somebody off, tell somebody offir por lana y salir trasquilado,-a familiar to go for wool and come home shorn* * *noun f.* * *ISF1) [gen] wool; (=vellón) fleece; (=tela) woollen cloth, woolen cloth (EEUU); [para labores] knitting woolde lana, hecho de lana — wool antes de s, woollen, woolen (EEUU)
5) CAm (=estafador) swindlerII* * *1) ( material) wool; (vellón, pelambre) fleeceuna bufanda de lana — a wool o woolen scarf
2) (AmL fam) ( dinero) dough (sl)tienen mucha lana — they're loaded (colloq)
* * *= wool, fleece.Ex. In this subject context the concept wool plays the role of Material.Ex. Most fleece is carded between two brushes to disentangle and align the fiber.----* cardar lana = card + wool.* ovillo de lana = ball of wool.* paño de lana = woollen [woolen, -USA].* productor de lana = wool producer.* pura lana = pure wool.* pura lana virgen = pure new wool.* tejido grueso de lana = duffel [duffle].* * *1) ( material) wool; (vellón, pelambre) fleeceuna bufanda de lana — a wool o woolen scarf
2) (AmL fam) ( dinero) dough (sl)tienen mucha lana — they're loaded (colloq)
* * *= wool, fleece.Ex: In this subject context the concept wool plays the role of Material.
Ex: Most fleece is carded between two brushes to disentangle and align the fiber.* cardar lana = card + wool.* ovillo de lana = ball of wool.* paño de lana = woollen [woolen, -USA].* productor de lana = wool producer.* pura lana = pure wool.* pura lana virgen = pure new wool.* tejido grueso de lana = duffel [duffle].* * *A (material) wool; (vellón, pelambre) fleecelana de alpaca alpaca wooluna madeja de lana a skein of woolusó tres lanas distintas she used three different wools o kinds of wooluna bufanda de lana a wool o woolen o ( colloq) wooly scarftela de lana woolen cloth, woolno son de nylon, son de lana they're not nylon, they're woolir (a) por lana y volver trasquilado to be hoist by one's own petardunos cardan la lana y otros cobran la fama some do all the work and others get all the creditCompuestos:steel woolfiberglass*● lana merino or merinaBotany woolnew woolpura lana virgen pure new wooltienen mucha lana they're loaded ( colloq)* * *
lana sustantivo femenino
1 ( material) wool;
(vellón, pelambre) fleece;
una bufanda de lana a wool o woolen scarf
2 (AmL fam) ( dinero) dough (sl);◊ tienen mucha lana they're loaded (colloq)
lana sustantivo femenino wool
pura lana virgen, pure new wool
' lana' also found in these entries:
Spanish:
calceta
- chaleco
- dar
- devanar
- ser
- estambre
- mechón
- paño
- prenda
- tonsurar
- alpaca
- apelmazarse
- cardar
- catalán
- cundir
- desenredar
- enmarañado
- enredado
- enredar
- esponjoso
- gordo
- guante
- hilar
- hueco
- jaspeado
- madeja
- mota
- peinar
- peludo
- picar
- tela
- terminar
English:
ball
- coat
- demand
- fleece
- scarf
- shear
- snarl up
- tangle
- wool
- woolen
- woollen
- woolly
- wooly
- cash
- Catalan
- cough
- dough
- loop
- loot
- ply
- steel
- woolens
* * *lana nf1. [de oveja] wool;de lana woollen;ir a por lana y volver trasquilado to be hoist with one's own petardlana mineral rock wool;lana de vidrio glass wool;lana virgen virgin woolser de lana to be rolling in it* * *f1wool;pura lana virgen pure new wool* * *lana nf1) : woollana de acero: steel wool* * *lana n wool -
11 lana
f woolpura lana vergine pure new wool* * *lana s.f.1 wool: lana greggia, grezza, raw wool; lana comune, ordinary wool; lana ordinaria, broad wool; lana ruvida, harsh wool; lana scelta, matchings; un gomitolo di lana, a ball of wool; una matassa di lana, a skein of wool; bioccolo di lana, lock of wool; l'industria della lana, the wool industry; tingere la lana, to dye wool // di lana, woollen; wool (attr.): abito di lana, woollen dress; filo di lana, woollen yarn; stoffa, articoli di lana, woollen goods; tessuto di lana, woollen cloth; tessuto di lana pettinata, worsted fabric // (tess.): pura lana vergine, pure new wool; lana a fibra corta, short-stapled wool; lana a fibra lunga, long-stapled wool; lana contenente cascame, noily wool; lana corta, frib; lana da carda, carding (o clothing) wool; lana da concia, pulled wool; lana debole, tender wool; lana difettosa, defective wool; lana fragile, brittle wool; cardatura della lana, wool-carding; filatura della lana, wool-spinning; pettinatura della lana, wool-combing; tessitura della lana, wool-weaving // (ind.): lana d'acciaio, steel wool; lana di vetro, glass wool (o fibreglass) // (edil.): lana di legno, wood wool; lana di roccia, rock wool // (chim.) grasso di lana, woolfat (o wool grease)2 (bot.) (lanugine) nap, floss, egret3 (fig.) (di persona) è una buona lana quello!, he's an old rascal!* * *['lana]sostantivo femminile wool••essere una buona lana — to be a rascal o a scallywag
* * *lana/'lana/sostantivo f.\\lana d'acciaio steel wool; lana di vetro glass wool. -
12 lana
sf ['lana]di lana — wool, woollen Brit, woolen Am
essere una buona lana fig — to be a scoundrel o rogue
-
13 lana di vetro
fibreglass Brit, fiberglass Am, glass woolPAROLA CHIAVE: lana non si traduce mai con la parola inglese lane* * *lana di vetroglass wool.\→ lana————————lana di vetroglass wool\→ vetro -
14 lana
------------------------------------------------------------[Swahili Word] lana[English Word] curse[Part of Speech] noun[Derived Word] laani V, laanifu Adj[Swahili Example] ana laana la wazazi wake [Rec]------------------------------------------------------------[Swahili Word] lana[English Word] damnation[Part of Speech] noun[Derived Word] laani V, laanifu Adj[Swahili Example] ana laana la wazazi wake [Rec]------------------------------------------------------------[Swahili Word] lana[English Word] imprecation[Part of Speech] noun[Derived Word] laani V, laanifu Adj[Swahili Example] ana laana la wazazi wake [Rec]------------------------------------------------------------ -
15 lana d'acciaio
-
16 lana
[Ceb. lana, Ilo. lana]: oil -
17 lana merina
-
18 lána
* * *(að), v. to lend (þetta er lánsfé, er ymsir menn hafa lánat mér).* * *að, to lend; þetta er lánsfé er ymsir menn hafa lánat mér, Fms. iv. 328; en þeim lánaði hón klæði er eigi áttu sjálfir, Hkr. ii. 31; ok vildir þú fást í því sem þér er ekki lánat, at yrkja lof um mik, Fb. i. 245. -
19 lana
yks.nom. lana; yks.gen. lanan; yks.part. lanaa; yks.ill. lanaan; mon.gen. lanojen lanain; mon.part. lanoja; mon.ill. lanoihinclod crusher (noun)drag (noun)float (noun)* * *• clod crusher• drag• float• levelling drag -
20 lana di vetro
fibreglass Brit, fiberglass Am, glass woolPAROLA CHIAVE: lana non si traduce mai con la parola inglese lane
См. также в других словарях:
Lana Lang (Smallville) — Lana Lang Smallville character First appearance Pilot Created by … Wikipedia
LANA — ex Gr. λῆνος post pelles, in vestium usum cessit: Hinc togae, tunicae, lacernae, et reliqua Quiritium vestimenta non nisi a pretio lanae auta colore Scriptoribus commendara legimus. Plin. l. 8. c. 47. Magna, inquit. et pecori gratia vel in… … Hofmann J. Lexicon universale
lână — LẤNĂ, (3) lânuri s.f. 1. Părul lung şi moale care acoperă corpul unor animale, mai ales al oilor, şi care se prelucrează pentru obţinerea de fibre. ♦ Cantitate de lână (1) scoasă după tunsoare de pe o oaie. 2. (În sens larg) Fibră naturală de… … Dicționar Român
Lana — an der Etsch (ital.: Lana) … Deutsch Wikipedia
Lānaʻi — Satellitenbild von Lānaʻi Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Lana de roca — La lana de roca, perteneciente a la familia de las lanas minerales, es un material fabricado a partir de la roca volcánica. Se utiliza principalmente como aislamiento térmico y como protección pasiva contra el fuego en la edificación, debido a su … Wikipedia Español
Lāna'i — Lānaʻi Satellitenbild von Lānaʻi Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Lana Lang (Smallville) — Lana Lang est un personnage fictif de la série télévisée Smallville, interprété par Kristin Kreuk. Biographie fictive Lana est une adolescente populaire et qui sort avec un garçon également des plus populaires, Whitney Fordman, qui joue au… … Wikipédia en Français
Lānaʻihale — (links) Höhe 1.030 … Deutsch Wikipedia
Lana — may refer to: NOTOC People*Lana Turner (1921 1995), American actress *Lana Cox, Russian actress and model *Lana Jurčević, Croatian singer *Ruslana, aka Lana, Ukranian singerPlaces*Lana, Italy *Lana, Navarre, Spain *Lana River, Tirana,… … Wikipedia
Lana Turner — (* 8. Februar 1921 in Wallace, Idaho, USA; † 29. Juni 1995 in Los Angeles; eigentlich Julia Jean Mildred Frances Turner) war eine US amerikanische Filmschauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Filmografie … Deutsch Wikipedia